Kalimat Bahasa Jepang
Gokuro san !
kaisha no maneja ga so yu kotoba o yutte, mai nichi hataraku jikan ga owattara, itsumo shite imasu. Watashi sono kaisha de shinnyushain toshite, bikkuri shimashita. Mae no kaisha de wa sono koto o zenzen kikoenakattan desu. Subarashi koto nan desu yo ne.
Tsuzuku…
Ini hanya cerita fiktif saja yg secara Spontan muncul dari khayalanku. Benar atau tidaknya kalimat diatas, mohon sudilah mengomentari, terutama untuk para pakar atau yg ahli di bidang bhs Jepang. Terimakasih.
bersambung…
ddww08 said,
March 12, 2009 @ 7:08 pm
Otsukare sama deshita. itulah jawabannya kalau atasanmu mengucapkan kalimat tersebut. artinya atasanmu bilang “terima kasih atas usaha dan jerih payahnya” , kamu tentunya harus balas dengan kalimat “otsukaresamadeshita” artinya kira-kira =terimakasih kembali 〔kita sama-sama lelah〕.